Article paru dans Zibeline n° 39
A l'instar des Chapardeurs, ouvrage anglais des années 50, récemment adapté par le studio Ghibli au Japon, ce manga met en scène de minuscules personnages mêlés incognito à la société des hommes. Déguisés en grenouilles, ils sont mystérieusement liés à un arbre gigantesque : Nanja Monja. Un ouvrage de fantasy, donc, qui ne dévoile dans ce premier tome que le début d'une intrigue censée courir sur cinq prochains épisodes. C'est relativement peu pour un manga, et le mélange d'aventures, de réalisme et de fantastique particulièrement équilibré est très prometteur.
Une mention spéciale aux personnages, tous attachants, qu'ils soient principaux ou secondaires, et à l'atmosphère campagnarde qui permet aux occidentaux que nous sommes de découvrir un Japon éloigné des clichés citadins. Les seuls yakusas du livre ne sont pas hérissés de revolvers, et encore assez superstitieux pour craindre les esprits du lieu.
La lecture de droite à gauche demande un petit temps d'adaptation pour les non-adeptes du genre, mais ce manga trouvera sans difficulté un large public, tant il est frais et plaisant à tous âges. On attend avec impatience les parutions suivantes.
Nanja Monja, Tome 1
Shizuka Ito
Glenat Manga,
7,50 euros
